| English / Español |
Pólizas--1. “EL CLIENTE” ha contratado los servicios de “la entrenadora” para que le brinde los servicios de entrenamiento de su perro. --2. El perro deberá tener su récord de vacunación al día. --3. Las clases serán de aproximadamente 30 minutos cada una. --4. El cliente se compromete al pago de los servicios en un (1) plazo. El mismo se pagará en o antes de la primera clase. --5. No habrá reembolsos de los pagos hechos. --6. Toda clase programada podrá ser cancelada dentro de un periodo de veinticuatro (24) horas de antelación de la misma. De no hacerlo así se considerará que la clase fue tomada, y la clase no se repondrá. En el caso de clases grupales, si la mayoría de los estudiantes atendieron una sesión de clase y alguien está ausente, la clase no se le repondrá. --7. El dueño del perro deberá estar presente durante todas las clases. --8. Si el dueño no practica el perro, o no sigue las instrucciones acordadas, la entrenadora no se hace responsable por el aprendizaje ni progreso del mismo. --9. El dueño del perro es completamente responsable de su mascota en todo momento, antes, durante y después de toda sesión de entrenamiento. Si la mascota le hace cualquier daño a otro animal o persona, el dueño es completamente responsable de las consecuencias de los actos de su animal. |